Introductory Essay : The Problem of the Occultist Tradition in Early
Modern Europe p. 31-
イントロダクション的エッセー ： 初期近代のヨーロッパにおけるオカルト伝統の問題
1. A Brief Life of Symphorien Champier : His Career and Character
p. 45-
サンフォリアン・シャンピエの人生略記 ： 彼のキャリアと性格
I. His Adventurous Career p. 45-
冒険的キャリア
II. His Disputatious Character p. 66-
論争好きな性格
Arena One : Medicine p. 67-
第１幕 ： 医学
Arena Two : Humanism p. 81-
第２幕 ： 人文主義
2. Champier's Use and Criticism of the Sources of the Occultist Tradition
p. 97-
シャンピエのオカルト伝統の典拠の使用と批判
I. The Greek and Latin Classics
p. 98-
ギリシア・ラテン期の古典
II. The "prisca theologia" p. 117-
「古代神学」
III. Early Christianity p. 123-
初期キリスト教
IV. Islam p. 136-
イスラム
V. Scholasticism and the Later Middle Ages
p. 147-
スコラ学と後期中世期
VI. The Renaissance p. 161-
ルネサンス期
VII. The Dyalogus... in magicarum artium destructionem
p. 172-
『魔術論駁のためのダイアローグ』
3. Champier's Critique of Occultism p. 175-
シャンピエのオカルト主義の批判
I. Some Preconceptions : The World-Soul and the Notion of
Middle Things p. 176-
幾つかのコンセプト：世界霊魂と中間物質
II. Natural Magic p. 184-
自然魔術
III. Demonology and Demonic Magic p. 191-
デモノロジーと黒魔術
IV. Astrology p. 198-
占星術
V. Divination and Dreams p. 210-
占いと夢見
VI. Occult Medicine p. 213-
オカルト医学
VII Alchemy and Cabala p. 229-
錬金術とカバラ
Concluding Essay : Champier's Reception of the Occultist Tradition
p. 237-
後書き的エッセー：シャンピエのオカルト伝統の受容
Appendix : A Facsimile and an Annotated Translation of Champier's "Dyalogus..."
p. 243-
シャンピエの『魔術論駁のためのダイアローグ』のファクシミリ復刻と註解版翻訳
Bibliography p. 331-
参考文献
Index p. 353-
索引
*** Brian P. Copenhaver Bibliography ***
1978. Symphorien Champier and the Reception of the Occultist Tradition
in Renaissance France. Mouton. , Den Haag-Paris-N. Y.
1984. "Scholastic Philosophy and Renaissance Magic in the "De vita"
of Marsilio Ficino." Renaissance Quarterly, 37, (1984), pp. 523-554.
1986. "Renaissance Magic and Neoplatonic Philosophy : "Ennead" 4. 3-5
in Ficino’s "De vita coelitus comparanda"." in G. C. Garfagnini (ed. ),
Marsilio Ficino e il ritorno di Platone. Firenze, 1986. t. 2, pp. 351-369.
1987. "Iamblichus, Synesius and the Chaldaean Oracles in Marsilio Ficino’s
"De vita libri tres" : Hermetic Magic or Neoplatonic Magic ?" in J. Hankins
et al. (eds. ), Supplementum Festivum : Studies in Honor of Paul Oskar
Kristeller. Medieval & Renaissance texts & studies, Binghamton,
N. Y. pp. 441-455.
1988. "Hermes Trismegistus, Proclus and the Question of a Philosophy
of Magic in the Renaissance." in I. Merkel et A. G.Debus (eds. ), Hermeticism
and Renaissance. Washington, 1988. pp.79-110.
1990. "Natural magic, Hermetism, and occultism in early modern science."
in D. C. Lindberg et R. S. Westman (eds. ), Reappraisals of the Scientific
Revolution. Cambridge, 1990. pp. 261-301.
1992 (with C. B. Schmitt). Renaissance Philosophy. Oxford U. P. , Oxford.
1992. Hermetica : The Greek Corpus Hermeticum and the Latin Asclepius
in a New English Translation, with Notes and Intr. Cambridge U. P. , Cambridge.