New Ficino Lounge

 

フィチーノ研究の新ラウンジ

 

 

 

その2-

  

校訂テクストと翻訳

 

『プラトン神学』 Theologia platonica  (orig. Florence, 1482).
--- Raymond Marcel, Theologie platonicienne de l'immortalite des ames. Belles Lettres, Paris, 1964.
 
--- Michele Schiavone, Teologia Platonica. Bologna, 1965.
 
--- M.J.B.Allen et al, Marsilio Ficino: Platonic Theology, Volume I, Books I-IV, English translation by M. J. B. Allen with J. Warden, Latin text edited by J. Hankins with W. Bowen, Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass., 2001.
 
 
『饗宴注解』 Commentarium in Convivium de amore  (orig. Florence, 1484).
--- Raymond Marcel, Commentaire sur le Banquet de Platon. Belles Lettres, Paris, 1978.
 
--- S.Niccoli, El libro dell'amore. Florence, 1987.
 
--- S.Jayne, Commentary on Plato's Symposium on Love, Marsilio Ficino, Woodstock, 1985
 
 
『ピレボス注解』 Commetaria in Philebum Platonis
--- M.J.B.Allen, Marsilio Ficino, The Philebus Commentary. California U. P. , L. A., 1975.
 
 
『ティマイオス注解』 In Timaeum commentarium
--- Alexandre Etienne, Ph. D. diss. Univ. de Lausanne, 1999.
 
 
『ソフィスト注解』
--- M.J.B.Allen, Icastes: Marsilio Ficino's Interpretation of Plato's Sophist. California U. P. , L. A., 1989.
 
 
『パエドロス注解』 Commentarium in Phaedrum
--- M.J.B.Allen, Marsilio Ficino and the Phaedran Charioteer. California U. P. , L. A.,, 1981.
 
 
『共和国注解』
--- M.J.B.Allen,Nuptial Arithmetic: Ficino's Commentary on the Fatal Number in Book VIII of Plato's Republic. California U. P. , L. A., 1994.
 
 
『生について』 De vita libri tres (orig. Florence, 1489).
--- Carol V. Kaske et John R. Clark, Three Books on Life. Renaissance Society of America, N. Y., 1989.
 
---
 
 
『太陽について』 De sole (orig. Florence, 1493)
--- E.Garin, in Prosatori latini del Quattrocento. Milan, 1952, pp.970-1009.
 
--- Ornella Pompeo Faracovi, Scritti sull'astrologia. BUR, Milan, 1999.
 
 
『光について』 De lumine (orig. Florence, 1493).
--- Sylvain Matton, Marsile Ficin, ""De lumine." (1492). in Lumiere et Cosmos: Courant occulte de la philosophie de la Nature.
(Cahiers de l'Hermetisme), A.Michel, Paris, 1981. pp.55-
 
『光とは何か?』
--- Bertrand Schefer, Quid sit lumen. Allia, Paris, 1998.
 
 
 
 

 トップ邦語文献校訂翻訳全集|基本文献|アカデミア|講読|種子の理論