Lessico Intellettuale Europeo

 

  

 

Colloquio internazionale

 

その4

 

『スピリトゥス』 Spiritus.

 

32. Spiritus. IV Colloquio Internazionale del Lessico Intellettuale Europeo

(Roma, 7-9 gennaio 1983), Atti a cura di M. Fattori e M. Bianchi, 1984,

cm. 15,7 x 21,5, XII-646 pp., ISBN 88 222 3297 6, L. 75.000*

 
Parte prima. Relazioni:

E. Garin, Relazione introduttiva;

J.S. Petoefi, Some Aspects of the Structure of a Lexicon Entry;
 
L. Delatte - S. Govaerts - J. Denooz, Note sur spiritus;
スピリトゥスについてのノート
 
P. Flury, Beobachtungen zum Gebrauch von spiritus im antiken Latein;
古代ラテン語のスピリトゥスの についての
 
J.-M. Sevrin, Spiritus dans les versions latines de la Bible;
ラテン語版聖書におけるスピリトゥス
 
G. Filoramo, Spiritus e derivati nella tradizione eresiologica di lingua latina sullo gnosticismo;
グノーシスムについてのラテン語の伝統におけるスピリトゥスとその派生語
 
A.-M. Bautier, Spiritus dans les textes anterieurs a 1200. Itineraire lexicographique mediolatin: du souffle vital a l'au dela malefique;
1200
年以前のテクストにおけるスピリトゥス

R. Latham, Spiritus dans le fichier du Lexique latin medieval britannique;
英国中世ラテン辞書におけるスピリトゥス
 
O. Weijers, Spiritus et ses derives dans le latin medieval neerlandais;
オランダ中世ラテン語におけるスピリトゥスとその派生語
 
J. Hamesse, Spiritus chez les auteurs philosophiques des 12e et 13e siecles;
12-13
世紀の哲学者におけるスピリトゥス
 
R. Busa, De voce spiritus in operibus s. Thomae aquinatis;
聖トマス
 
D.P. Walker, Medical Spirits and God and the Soul;
医学スピリトゥスと神と霊魂
 
A.G. Debus, Chemistry and the Quest for a Material Spirit of Life in the Seventeenth Century;
17
世紀における化学と生命の物質的スピリトゥスの探求
 
G. Rees, Francis Bacon and spiritus vitalis;
フランシス・ベーコンにおけるスピリトゥス・ヴィタリス
 
M. Fattori, Spiritus dans l'Historia vitae et mortis de Francis Bacon;
フランシス・ベーコンにおけるスピリトゥス
 
J.-R. Armogathe, Note breve sur le vocabulaire de l'ame au dix-septieme siecle;
17
世紀の術語「霊魂」についてのノート
 
A. Robinet, Spiritus/Esprit chez Spinoza et Malebranche;
マルブランシュとスピノザにおけるエスプリ
 
A. Lamarra, Esprit nei Nouveaux Essays sur l'entendement humain di G.W. Leibniz;
ライプニッツ
 
H. Schepers, Spiritus bei Leibniz;
ライプニッツ
 
U. Ricken, Un champ lexical et ses implications philosophiques a l'age classique: l'abstrait et le concret dans les significations de spiritus, esprit et quelques derives;
古典主義時代の用法
 
R. Hall, The Concept of Spirit in Locke's Essay;
ロックの『エッセイ』におけるスピリットの概念
 
P.F. Mugnai, Spiritus/Spirit in George Berkeley;
バークレーにおけるスピリトゥス
 
P. Pimpinella, Spiritus nella Psychologia rationalis di Christian Wolff;
ヴォルフの理性的霊魂論におけるスピリトゥス
 
G. Gorcy, Les derives d'esprit en francais moderne: methodologie et esquisses d'articles a paraitre dans le Tresor de la langue francaise;
近代フランス語におけるエスプリの派生語
 
Ch. Muller, A propos de la polysemie d'esprit.
エスプリの多義性について
 

Parte seconda. Per un "Thesaurus Mediae et Recentioris Latinitatis":
G. Spinosa, Gli indici dell'Aristoteles latinus: esperienze di lavoro in vista di una loro inclusione nel Thesaurus;
A. Bozzi, Sistema per la redazione semiautomatica delle voci;
S. Emmanuele, Tecnica di gestione interattiva di dati lessicali relativi al "Thesaurus mediae et recentioris latinitatis".
Parte terza. Accademia della Crusca:
D.A. Avalle, Programma per un omofonario automatico della poesia italiana delle origini; G. Camuglia, L'omofonario automatico delle "CLPIO".

Appendice.
D.A. Avalle, Relazione sul lavoro svolto nel triennio 1980-1982 dall'"Opera del Vocabolario" storico-linguistico della lingua italiana presso l'Accademia della Crusca;
A.-M. Bautier, Activite du Comite Du Cange;
O. Weijers, Rapport sur l'etat des travaux du "Lexicon Latinitatis Nederlandicae Medii Aevi". Indice dei nomi.
 
 

Lessico Intellettuale Europeo