新しい雑誌の紹介
その２
『アカデミア』
マルシリオ・フィチーノ協会の雑誌
Accademia ：Revue de la société
Marsile Ficin
フィチーノ協会の機関誌『アカデミア』 （ISSN：1296-7645） は定期購読者を募集中です。年一回発行の本体の他にフィチーノおよびイタリア・ルネサンス研究の最前線の情報を提供する年一回のニュース・レターと別冊カイエ （単著研究書） が一冊付いて、年間５４ユーロです。申し込みは直接に事務局まで連絡するか、僕にメールを下さい（僕経由の場合は、国際送金の手間と料金がかからないようお手伝いします）。単体の購入も可能ですが、その場合はニュース・レターと別冊は付きません。
第１巻、1999年、169頁
Stephane Toussaint
& Sebastiano Gentile, "Avant-propos."
p.7-
始めに
Brigitte Tambrun, "Marsile
Ficin et le ゛Commentaire゛ de Plethon sur
les ゛Oracles chaldaiques゛."
p.9-
「フィッチーノとプレトンの『カルデア神託』註解」
これは、目からウロコものの一品です。これを読むだけのためにも、この雑誌を見つけて下さい。
Andrea Rabassini, "Il Bene
e le ombre : "Experta"
ficiniani dal "Commento alla "Repubblica""." p.49-
「善と影：『『共和国』註解』へのフィッチーノのノート」
この人は、『太陽論』についての重要な論文を1997年に書いている人です。
Cesare Vasoli, "Ficino e la rivelazione onirica." p.67-
「フィッチーノと夢による啓示」
大御所のウィーン国際会議のオープニング言説
Stephane Toussaint, "A Philosophical Prototype:
Dreams and Wisdom in Ficino."
p.77-
「哲学的プロトタイプ：フィッチーノにおける夢と知」
協会会長の作品。フィッチーノの霊魂論における「Idola」の概念について
Sergius Kodera, "The Stuff Dreams are Made of:
Ficino's Magic Mirrors." p.85-
「夢が作られる材料：フィッチーノにおけるマジック・ミラー」
ワールブルグにいる人です。
Elisabeth von Samsonow, "Ich
Sah: Die Bedeutung der Bildtheorie der Renaissance." p.101-
「ルネサンスの絵画理論の意味」
Moshe Idel, "Astral Dreams in R. Yohanan Alemanno's
Writings." p.111-
「ヨハナン・アレマノの著作における星辰的夢」
新雑誌『カバラー』編集の中心人物の一人です。
August Ruhs, "Psychoanalytische
Bemerkungen zu Rhetorik und Aesthetik des Traums." p.129-
「夢のレトリックと美学への精神分析的註解」
Michel-Yves Perrin, "Synesios de Cyrene, le sommeil et les reves dans l'antiquite
tardive." p.141-
「シレネのシネジオス、後期古代の睡眠と夢」
Andrea Rabassini, "Sheda
: Il De somniis di Sinesio tradotto da Ficino."
p.153-
「フィッチーノ訳シネジオスの『夢について』解説」
Synesius, "De somniis translatus a Marsilio Ficino." p.156-
「フィッチーノ訳『夢について』」
1516年ヴェネツィア版のラテン語テクストのファクシミリ復刻です。
第２巻、2000年、136頁
第２巻の目玉はなんと言っても巻末のフィチーノ・ビブリオグラフィ （1986-2000） です。
Moshe Idel,
""Book of God" and "Book of Law" in Late 15th Century
Florence." p.7-
「15世紀フィレンツェにおける『神の書』と『法の書』」
Stephane Toussaint, "Ficino's Orphic Magic or
Jewish Astrology and Oriental Philosophy?" p.19-
「フィチーノのオルフェウス魔術、あるいは、ユダヤ占星術と東洋哲学？」
Andrea Rabassini, "Appunti
di lettura su Jacopo Mazzoni e il problema del
male" p.33-
「ジャコポ・マツォーニの手紙についての論点と悪の問題」
Andrea Rabassini, "Scheda.
Il Plotino di Marsilio Ficino."
p.39-
「マルシリオ・フィチーノのプロティヌス」
Christopher Celenza, "Giordano Bruno, the Presocratic
Tradition and the Late Ancient Heritage" p.43-
「ジョルダーノ・ブルーノ、ソクラテス以前の哲学と古代末期の遺産」
Paolo Puggelli, "Del Convivio degli Alterati di Giuliu Del Bene."
p.63-
「ジュリオ・デル・ベネの『アルテラティの饗宴』について」
Giulio del Bene, "Del Convivio degli Alterati."
p.77-
『アルテラティの饗宴』
Elisabeth von Samsonow, "Ars/Techne:
Zur Genealogie eines Schismas."
p.89-
「アルスとテクネーの断絶の系譜について」
Teodoro Katinis, "Bibliografia Ficiana."
p.101-
「フィチーノ・ビブリオグラフィ （1986-2000）」
第３号、2001年、147頁
全号で落としたものと最新のものを合わせた文献表の第二弾が入っています
“Bibliographie ficinienne” (Teodoro Katinis & Stéphane Toussaint), pp.
9-21
フィチーノ文献表
“Marsile Ficin,
traducteur et interprète du Charmide de Platon” (Maude
Vanhaelen), pp. 23-52
フィチーノ、プラトン『カルメニデス』の翻訳家・注釈家
“Explicatio
Ficini : Intorno alla presenza di Ficino nei testi di Mersenne” (Claudio Buccolini),
pp. 53-93
メルセンヌのテクストにおけるフィチーノの存在について
“Astral-magical Pneumatic Anthropoids in
14th century Spain and 15th century Italy” (Moshe Idel), pp. 95-112
14世紀スペインと15世紀イタリアにおける星辰魔術的なアントロポイド
“The Impact of Renaissance Writings on
17th century Kabbalist Herrera” (Nissim Yosha), pp. 113-129
17世紀のカバラ主義者エレラに対するルネサンス期の著作の影響
“Mystical Modernism : Yates, Ficino and Neoplatonic Philosophy” (Anne Fogarty), pp. 131-147
神秘的現代主義：イェイツ、フィチーノ、そして新プラトン主義
第４号、2002年、132頁
僕も一本寄稿しました
“Bibliographie ficinienne – mise à jour” (Teodoro Katinis & Stéphane
Toussaint), pp. 7-18
フィチーノ文献表
“Traduction annotée de l’Argumentum in Charmidem Platonis de
temperantia” (Maude
Vanhaelen), 19-28
プラトン『カルミデス』注解の翻訳
“Philosophie und Religion bei Marsilio Ficino” (Thomas Leinkauf), 29-57
フィチーノにおける哲学と宗教
“L’interpretazione
dello scetticismo in Jacopo Mazzoni” (Anna De Pace), pp. 59-107
ヤコポ・マツォーニにおける懐疑主義の解釈
“La fortune du concept de semence
de Marsile Ficin au XVIe siècle” (Hiro Hirai), pp. 109-132
16世紀におけるフィチーノの種子の理論の行方
第５号、2003年
新しく出される第５号の収録予定：
“Bibliographie ficinienne – troisième
mise à jour” (Teodoro Katinis & Stéphane Toussaint)
フィチーノ文献表
“Note sull’interpretazione ficiniana
del Parmenide
di Platone” (F Lazzarin)
フィチーノのプラトン『パルメニデス』の解釈に関するノート
“La
poesia cristiana di Ludovico Lazarelli : i Fasti Christianae religionis” (Claude Moreschini)
ロドヴィーコ・ラザレッリのキリスト教詩
“L’interpretazione
dello scetticismo in Jacopo Mazzoni (Parte II)” (Anna De Pace)
ヤコポ・マツォーニにおける懐疑主義の解釈（その２）
第６号、2004年
“L’Argumentum in Parmenidem
di Marsilio Ficino” (Francesca Lazzarin)
フィチーノの『パルメニデス注解』
“Per una fonte cabalistica del De christiana religione :
Marsilio Ficino e il nome di Dio” (Guido Bartolucci)
『キリスト教について』のカバラ的源泉について：フィチーノと神の名前
“Plotin chez les
moines : en marge des Ennéades :
Marsile Ficin dans une lettre de Pietro Delfino
camaldule ?” (Stéphane Toussaint)
修道士たちにおけるプロティノス：カマルデュール修道会士ピエトロ・デルフィーノの手紙におけるフィチーノ
“Circularity,
the Soul-Vehicle and the Renaissance Rebirth of Reincarnation : Marsilio Ficino and Isaac Abarbanel on the Possibility of Transmigration” (Brian Ogren)
循環性、霊魂の運搬者、そして輪廻のルネサンス的再生：霊魂の転生の可能性についてのフィチーノとイザーク・アバルバネル
“La fin de ‘la
tradition hermétique’ : Frances Yates et Lodovico
Lazzarelli” (Wouter J. Hanegraaff)
ヘルメス主義伝統の終焉：イエイツとロドヴィーコ・ラザレッリ
“Bibliografia
degli studi su Leone Hebreo (Jehuda Abravenel)” (Thomas Gilbhard)
レオネ・ヘブレオ文献表