ヒポクラテス研究のラウンジ
ＢＨ的視点からヒポクラテス研究に切り込むためのプラットフォームです。
ルネサンス期におけるヒポクラテスの扱いに焦点を合わせています。
中世
Pearl
Kibre, “Hippocratic Writings in the Middle Ages”, Bulletin of the History of Medicine, 18 (1945), pp. 371-412.
A. Rivier, Recherche
sur la tradition manuscrite du traité hippocratique De mordo sacro, Bern,
1962.
Pearl
Kibre, Hippocrates latinus :
Repertorium of Hippocratic Writings in the Latin Middle Ages,
G. Baader, “Die Tradition des Corpus Hippocraticum im europaïschen
Mittelalter”, in G. Baader & R. Winau (eds), Die hippokratischen Epidemien : Theorie-Praxis-Tradition,
Stuttgart Steiner, 1984, pp. 409-419.
ルネサンス
Kurt Sprengel, Histoire
de la médicine : depuis son origine jusqu’au dix-neuvième siècle, Paris,
1815-1820,
Wesley Smith, The
Hippocratic Tradition, Ithaca, Cornell UP, 1979, pp. 13-31.
Ian M.
Lonie, “The ‘Paris Hippocratics’ : Teaching and Research in Paris in the
Second Half of the Sixteenth Century”, in A. Wear et al. (eds), The Medical Renaissance of the Sixteenth
Century, Cambridge, Cambridge UP, 1985, pp. 155-174.
Vivian Nutton, “Hippocrates in the Renaissance”, in G. Baader &
R. Winau (eds), Die hippokratischen
Epidemien : Theorie-Praxis-Tradition, Stuttgart Steiner, 1984,
pp. 420-439.
Caroline Magdelaine, Histoire
du texte et édition critique, traduite et commentée des Aphorismes d’Hippocrate, thèse, Paris-IV, 1994.
Thomas
Rütten, “Receptions of the Hippocratic 'Oath' in the Renaissance : The
Prohibition of Abortion as a Case Study in Reception”, Journal of the History of Medicine, 51 (1996), pp. 456-483.
S. Fortuna, “Le prime traduzioni umanistiche degli Aforismi di Ippocrate”, in I. Garofaro et al. (eds), Aspetti della terapia nel Corpus
hippocraticum, Florence, Olschki, 1999, pp. 453-498.
Thomas
Rütten, “Hippocrates and the Construction of 'Progress' in Sixteenth- and
Seventeenth-century Medicine”, in David Canto (ed.), Reinventing Hippocrates, Hampshire,
Jole
Shackelford, “The Chemical Hippocrates: Paracelsian and Hippocratic Theory in
Petrus Severinus' Medical Philosophy”, in David Canto (ed.), Reinventing Hippocrates, Hampshire,
Andrew
Cunningham, “The Transformation of Hippocrates in Seventeenth-century Britain”,
in David Canto (ed.), Reinventing
Hippocrates, Hampshire, Aldershot, 2002, pp. 91-117.
P. Demont, “L’édition Vigoreus (1555) du traité hippocratique De humoribus et d’un ‘commentaire de
Galein’ à ce traité”, in V. Boudon-Millet & G. Cobolet (eds), Lire les médecins grecs à la Renaissance,
Paris, De Boccard, 2004, pp. 43-59.
Hiro Hirai, “Parisca
Theologia and Neoplatonic Reading of Hippocrates in Fernel, Cardano and
Gemma”, in Hiro Hirai (ed.), Cornelius
Gemma: Cosmology, Medicine and Natural Philosophy,
論文「フェルネル、カルダーノ、そしてゲマにおけるヒポクラテスの新プラトン主義的解釈と古代神学」
論集『コルネリウス・ゲマ：ルネサンス期ルーヴァンにおける医学、宇宙論、自然哲学』 Supplementi di Bruniana
& Campanelliana から2008年公刊。
翻訳や注解の重要人物
1. Translations
Fabio Calvo
( ?-1527)
(
Dizionario
biografico degli italiani,
43 (1993), pp. 723-727.
Giovanni Mercati, “Su Francesco Calvo da
Menaggio primo stanpatore e Marco Fabio Calvo da Ravenna primo traduttore
latino
Giovanni Mercati, “Altre notizie di M.
Fabio Calvo”, Bessarione, 25 (1919),
pp. 159-163.
Johann Ilberg, “Zur Überlieferung des
hippokratiscen Corpus”, Rheinisches Musum
für Philologie, 21 (1887), pp. 436-461, at pp. 444-446.
Janus Cornarius (1500-1558)
(Basel, 1546)
Brigitte Mondrain, “Editer et traduire
les médecins grecs au XVI siècle : l’exemple de Janus Cornarius”, in
Danielle Jacquart (ed.), Les voies de la
science grecque, Genève, Droz, 1997, pp. 391-417.
Marie-Laure Monfort, L’apport de Janus Cornarius (1500-1558) à
l’édition et à la traduction de la Collection hippocratique, thèse,
Université Paris-Sorbonne, 1998.
Theodor Zwinger (1533-1588)
(Basel, 1579)
Carlos Gilly, “Zwischen Erfahrung und
Spekulation : Theodor Zwinger und die religiöse und kulturelle Krise
seiner Zeit”, Basler Zeitschrift für
Geschichte und Altertumskunde, 77 (1977), pp. 57-137 & 79 (1979),
pp. 125-223.
Anuce Foes (1528-1596)
(Frankfurt, 1595)
Ph. Hoch, “Anuce Foës (1528-1596), éditeur et traducteur
messin d’Hippocrate”, Cahiers Elie Fleur,
12-13 (1995-1996), pp. 85-99.
Jacques Jouanna, “Foes éditeur d’Hippocrate : deux énigmes résolues”,
in V. Boudon-Millet & G. Cobolet (eds), Lire
les médecins grecs à la Renaissance, Paris, De Boccard, 2004, pp. 1-26.
M.-L. Monfort, “L’Œconomia
hippocratica de Foes”, in V. Boudon-Millet & G. Cobolet (eds), Lire les médecins grecs à la Renaissance,
Paris, De Boccard, 2004, pp. 27-41.
René Chartier
(Paris, 1639)
2. Commentaries
François Rabelais (c. 1490-c. 1553)
A. Virtrinier, “Un exemplaire
d’Hippocrate annoté par Rabelais”, Revue
du Lyonnais, 2 (1886), pp. 414-420.
R. Struel, “Rabelais et Hippocrate (notes
bibliographiques)”, Revue des études
Rebelaisiennes, 6 (1908), pp. 49-55.
R. Bolger, “Rabelais’s Edition of the Aphorisms of Hippocrates”, Modern Language Review, 35 (1940), pp.
62-66.
R. Antonioli, La médecine dans la vie et l’œuvre de Fr. Rabelais, thèse,
Paris-IV, 1974 [Lille, ANRT, 1977].
Caroline Magdelaine, “Rabelais éditeur d’Hippocrate”, in V. Boudon-Millet
& G. Cobolet (eds), Lire les médecins
grecs à la Renaissance, Paris, De Boccard, 2004, pp. 61-83.
Girolamo Cardano (1501-1576)
Jackie Pigeaud, “L’hippocratisme de Cardan : étude sur le
Commentaire d’AEL par Cardan”, Res publica litterarum, 8 (1985), pp.
219-229.
Nancy
G. Siraisi, “Girolamo Cardano and the Art of Medical Narrative”, Journal of the History of Ideas, 52
(1991), pp. 581-602.
Nancy
G. Siraisi, “Cardano, Hippocrates, and Criticism of Galen”, in E. Kessler
(ed.), Girolamo Cardano : Philosoph,
Naturforscher, Arzt,
Nancy G. Siraisi, The Clock and the Mirror : Girolamo Cardano and Renaissance
Medicine, Princeton,
Hiro Hirai, “Parisca
Theologia and Neoplatonic Reading of Hippocrates in Fernel, Cardano and
Gemma”, in Hiro Hirai (ed.), Cornelius
Gemma (1535-1578): Medicine, Cosmology and Natural Philosophy,
論文「フェルネル、カルダーノ、そしてゲマにおけるヒポクラテスの新プラトン主義的解釈と古代神学」
論集『コルネリウス・ゲマ：ルネサンス期ルーヴァンにおける医学、宇宙論、自然哲学』 Supplementi di Bruniana
& Campanelliana から2008年公刊予定。
書誌リスト
G.
Maloney & R. Savoie (eds), Cinq cents
ans de bibliographie hippocratique, 1473-1982, St-Jean-Chrysostome
(Québec), Sphinx, 1982.
G. Fichtner, Corpus hippocraticum, Tübiengen, 1982.
Blas Bruni
Celli, Bibliografia hipocratica,
Caracas, Universidad Central de Venezuela,
1984.
ヒポクラテス会議
1.
(Strasbourg, 1972): La collection hippocratique et son rôle dans l’histoire
de la médecine, Leiden, Brill, 1975.
2. (Mons,
1975): Corpus hippocraticum, Mons, Université de Mons, 1977.
3. (Paris,
1978): Hippocratica, Paris, CNRS, 1980.
4.
(Lausanne, 1981): Formes de pensée dans la collection hippocratique,
Genève, Droz, 1983.
5. (Berlin,
1984): Die Hippokratischen Epidemien, Stuttgart, Steiner, 1989.
6. (Québec,
1987): La maladie et les maladies dans la collection hippocratique,
Québec, Sphinx, 1990.
7. (Madrid,
1990): Tractadas hipocraticos (content, form, influence), Madrid, Univ.
a Distancia, 1992.
8.
(Bruxelles, 1993):
9. (Pise,
1996): Aspetti della terapia nel Corpus Hippocraticum, Firenze, Olschki,
2001.
10. (Nice,
1999): Le normal et le pathologique dans la collection hippocratique,
Nice, 2002.
11. (
英訳
Loeb 版著作集
Volume
1: Ancient Medicine. Airs, Waters, Places. Epidemics 1 and 3. The Oath.
Precepts. Nutriment.
Volume 2: Prognostic. Regimen in Acute
Diseases. The Sacred Disease. The Art. Breaths. Law. Decorum. Physician (
Volume 3: On Wounds in the Head. In the
Surgery. On Fractures. On Joints. Mochlicon.
Volume 4: Nature of
Volume 5: Affections. Diseases 1–2.
Volume 6: Diseases 3. Internal
Affections. Regimen in Acute Diseases.
Volume 7: Epidemics 2 and 4–7.
Volume 8: Places in