アーカイヴ

『ギリシア・ローマ古典の翻訳と注解のカタログ』

Catalogus translationum et commentariorum

偉大なる書誌学・文献学者 Paul O. Kristeller と F. Edward Cranz によって始められた黄金のプロジェクトです。

現在のところ第8巻 （2003年） まで出版されています。

第１巻 （1960）

GREEK AUTHORS

Alexander Aphrodisiensis, by F. Edward CRANZ

Hermetica philosophica, by K. H. DANNENFELDT

Oracula Chaldaica, by K. H. DANNENFELDT

Aristarchus Samius, by Francis CARMODY

Autolycus, by Francis CARMODY

Hypsicles, by Francis CARMODY

LATIN AUTHORS:

Juvenal, by Eva M. SANFORD

Salvian, by Eva M. SANFORD

Arator, by A. P. McKINLAY

第2巻 （1971）

GREEK AUTHORS

Vita Secundi, by Ben E. PERRY

Aeschylus, by Vera R. LACHMANN and F. Edward CRANZ

Demetrius Phalereus, by Bernard WEINBERG

S. Gregorius Nazianzenus (with Gregorius Presbyter, Vita Gregorii Nazianzeni), by Sister Agnes Clare WAY

ps. Longinus, by Bernard WEINBERG

Olympiodorus, by Charles B. SCHMITT

Pappus, by Marjorie BOYER

Pausanias, by George B. PARKS

Stephanus Byzantius, by Aubrey DILLER and Paul Oskar KRISTELLER

Strabo, by Aubrey DILLER and Paul Oskar KRISTELLER

Theophilus, by Robert M. GRANT

Theophrastus, by Charles B. SCHMITT

LATIN AUTHORS

Apicius, by Mary Ella MILHAM

Livius, by A. H. McDONALD

Lucretius, by Wolfgang B. FLEISCHMANN

Martianus Capella, by Cora E. LUTZ

ps. Theodolus, by Betty Nye QUINN

ADDENDA ET CORRIGENDA TO VOLUME I

Alexander Aphrodisiensis, by F. Edward CRANZ

Hermetica Philosophica, by Paul Oskar KRISTELLER

Autolycus, by Paul Oskar KRISTELLER

Hypsicles, by Paul Oskar KRISTELLER

Juvenalis, by Paul Oskar KRISTELLER

Salvianus, by Paul Oskar KRISTELLER

Arator, by Paul Oskar KRISTELLER

第3巻 （1976）

GREEK AUTHORS

Arrianus, by Philip A. STADTER

Dionysius Periegetes, by George B. PARKS and F. Edward CRANZ

Musici scriptores Graeci (Alypius, Anonymus Bellermannianus, Aristides Quintilianus, Aristoxenus, Bacchius, Gaudentius, Nicomachus Gerasenus, Claudius Ptolemaeus), by F. Alberto GALLO

Priscianus Lydus, by Charles B. SCHMITT

Thessalus astrologus, by David PINGREE

LATIN AUTHORS

Caesar, by Virginia BROWN

Claudianus, by Amy K. CLARKE and Harry L. LEVY

Columella, by Virginia BROWN

Palladius, by R. H. RODGERS

Persius, by Dorothy ROBATHAN and F. Edward CRANZ

Petronius, by A. Fred SOCHATOFF

Silius Italicus by Edward L. BASSETT, Josef DELZ, and A. J. DUNSTON

Vitruvius, by Lucia A. CIAPPONI

ADDENDA ET CORRIGENDA TO VOLUMES I AND II

Aeschylus, by Vera R. LACHMANN and F. Edward CRANZ

Aristarchus, by F. Edward CRANZ and Paul Oskar KRISTELLER

Autolycus, by Paul Oskar KRISTELLER

Gregorius Nazianzenus, by Sister Agnes Clare WAY

Hermetica Philosophica, by Marie-Thérèse D'ALVERNY

Pappus, by Marjorie BOYER

Stephanus Byzantius, by Aubrey DILLER and Paul Oskar KRISTELLER

Juvenalis, by F. Edward CRANZ and Paul Oskar KRISTELLER

Livius, by A. H. McDONALD

Martianus Capella, by Cora E. LUTZ

第4巻 （1980）

GREEK AUTHORS

Dioscorides, by John M. RIDDLE

Paulus Aegineta, by Eugene F. RICE, Jr.

LATIN AUTHORS

Ausonius, by Howard L. FELBER (Topeka, Kansas) and Sesto PRETE

Cato Censor, by Virginia BROWN

Martialis, by Frank-Rutger HAUSMANN

C. Plinius Secundus (Naturalis Historia), by Charles G. NAUERT, Jr.

Carmina Priapea, by Frank-Rutger HAUSMANN

Varro, M. Terentius, by Virginia BROWN

CORRIGENDA TO VOLUME III

第5巻 （1984）

GREEK AUTHORS

Gregorius Nyssenus, by Helen Brown WICHER

LATIN AUTHORS

Januarius Nepotianus, by Dorothy SCHULLIAN

Julius Paris, by Dorothy SCHULLIAN

Pomponius Mela, by Mary Ella MILHAM

Valerius Maximus, by Dorothy SCHULLIAN

第6巻 （1986）

GREEK AUTHORS

ps. Cebes, by Cora E. LUTZ

Horapollo, by Sandra SIDER

Nemesius Emesenus, by Helen BROWN WICHER

LATIN AUTHORS

Solinus, by Mary Ella MILHAM

Tacitus, by Robert W. ULERY, Jr.

Vegetius, by Josette A. WISMAN

ADDENDA ET CORRIGENDA TO VOLUME II

Martianus Capella, by Haijo J. WESTRA

ps. Theodolus, by Haijo J. WESTRA

第7巻

第8巻 (2003)

GREEK AUTHORS

Damianus

Geminus Rhodius

Hanno

Themistius

Thucydides

LATIN AUTHORS

Sallustius

ADDENDA ET CORRIGENDA

Columella

Tacitus

Vegetius

Xenophon

ホーム