パリの Chrysopoeia の活動
クリソペア、第4巻
vol.4, 1990-1991年 457pp. + index, Price 400FF.
この時から、分冊をやめて「大巻」主義となった感があります。
Richard Lemay, "L'authenticité de la
préface de Robert de Chester a sa traduction du Morienus." pp.3-32,
ラテン世界初のアラビア錬金術の翻訳である『モリエヌス』のロバート・チェスター翻訳説の真贋性について。
Antoine Calvet, "Le De vita
philosophorum du pseudo-Arnaud de Villeneuve." pp. 35-79.
この人は、現在の偽ヴィラノヴァのアルノーの錬金術文書の研究の第一人者です。
Alfredo Perifano, "Theorica et practica dans un manuscrit
alchimique de Sisto de Boni Sexti da Norcia, alchimiste a la cour de Côme Ier de
Médicis." pp. 81-146.
ペリファノ氏は、メディチ家のコジモ一世(16世紀後半)の宮廷における錬金術活動について追っている人です。
Didier Kahn, "Qui étaient les
alchimistes de Flers ?" pp. 147-198.
クリソペア・サークルの中心人物であるカーン氏の最初の大論文
Jean-Marc Mandosio, "La place de l'alchimie dans les classifications des sciences
et des arts a la Renaissance." pp.199 -282.
ルネサンス期における科学と技術の分類における錬金術の地位について。重要! (long
verion)
Alain Mothu, "La pensée en cornue : considérations sur le matérialisme et la
chymie en France a la fin de l'âge classique." pp. 307-445.
17世紀後半から18世紀始めにかけて唯物論が出てくる中で、魂とか思惟の物質性、ひいては化学的な蒸留によるその抽出の可能性を信じた人々の活動について。これは、本当に面白 いオリジナルなテーマだと思います。