アーバノのピエトロ研究の基礎
ガレノスとアリストテレスを調停しようとしたことで、Conciliator の別名でしられるアーバノのピエトロ (Pietro
d’Abano, 1257-ca.
1315) は、ガレノスやヒポクラテスのギリシア語からの翻訳者としても活躍し、占星術にも大きな関心を示し、非常に魅惑的な研究課題です。
テクスト
Pietro d’Abano, Conciliator
controversiarum, quae inter Philosophos et medicos versantur, Venise,
Giunta, 1565 (repr. Padova, Antenore, 1985).
ピエトロの主著的な医学書のリプリント。まだ入手可能です!
Graziella Federici
Vescovini, Il Lucidator dubitabilium astronomiae di Pietro d’Abano ed altre opere, introduzioni, edizione critica,
indici e note, Padova, Antenore, 1988, 454pp.
宇宙論関係テクストの校訂版
Graziella Federici
Vescovini, Pietro d’Abano: Opere di astronomia, Padova, 1992,
XXX-454pp (2nd ed. Il Lucidator di Pietro).
上記の改題第2版。序文が増えています。
研究
1. モノグラフィ
Sante Ferrari, I tempi, la vita, le dottrine di Pietro
d’Abano, Genova, Sordomuti,
1900.
Eugenia Paschetto, Pietro d’Abano, medico e filosofo, Florence, Vallecchi, 1984.
Luigi Olivieri,
Pietro d’Abano e il pensiero neolatino : filosofia, scienza e ricerca
dell’Aristotele greco tra i secoli XIII e XIV, Padoue, Antenore, 1988.
2. 論文と著作の一部
Leo
Norpoth, “Zur Bio-, Bibliographie und Wissenschaftslehre des Pietro d’Abano, Mediziners,
Philosophen und Astronomen in Padua”, Kyklos : Jarhbuch für Geschichte
und Philosophie der Medizin, 3 (1930), pp. 292-353.
Lynn Thorndike, A History of Magic and Experimental Science, New York,
Columbia UP, 1923, II, pp. 874-947.
Lynn Thorndike, “Peter of Abano and
another Commentary on the Problems of
Aristotle”, Bulletin of the History of
Medicine, 29 (1955), pp. 517-523.
Lynn Thorndike, “The Three Latin
Translations of the Pseudo-Hippocratic Tract on Astrological Medicine”, Janus, 49 (1960), pp. 104-129.
Bruno Nardi, “La teoria dell’anima e la
generazione delle forme secondo Pietro d’Abano”, in Bruno Nardi, Saggi sull’aristotelismo padovano dal secolo
XIV al XVI, Florence,
Sansoni, 1958, pp. 1-17.
Bruno Nardi, “Intorno alle dottrine
filosofiche di Pietro d’Abano”, in Bruno Nardi, Saggi sull’aristotelismo padovano dal secolo XIV al XVI, Florence, Sansoni, 1958,
pp. 1-74.
Marie-Thérèse D’Alverny, “Pietro
d’Abano et les ‘naturalistes’ à l’époque de Dante”, in V. Branca et
G. Padoan (éds), Dante e la
cultura Veneta, Firenze, Olschki, 1966, pp. 207-219.
Marie-Thérèse
d’Alverny, “Pietro d’Abano traducteur de Galien”, Medioevo, 11 (1985), pp. 19-64.
Nancy
G. Siraisi, “The Expositio Problematum
Aristotelis of Peter of Abano”, Isis,
61 (1970), pp. 321-339.
Nancy G. Siraisi, Arts and Sciences at Padua : The Studium of Padua before 1350, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1973.
Nancy
G. Siraisi, Taddeo Alderotti and his
Pupils : Two Generations of Italian Medical Learning, Princeton,
Princeton UP, 1981.
Nancy
G. Siraisi, “Pietro d’Abano and Taddeo Alderotti : Two Models of Medical
Culture”, Medioevo, 11 (1985),
pp. 139-162.
Zdzislaw Kuksewicz, “Les Problemata de
Pietro d’Abano et leur rédaction par Jean de Jandun”, Medioevo, 11 (1985), pp.
113-137.
Danielle
Jacquart, “Médecine et astrologie à Paris dans la première moitié du XIVe
siècle”, in Graziella Federici Vescovini et al. (éds), Filosofia, scienza e astrologia nel Trecento
europeo, Padoue, Poligrafo, 1992, pp. 121-134.
Danielle
Jacquart, “L’influence des astres sur le corps humain chez Pietro d’Abano”, in
Bernard Ribémont (éd.), Le corps et ses
énigmes au Moyen Age, Caen, Paradigme,
1993, pp. 73-86.
3. Graziella Federici Vescovini の仕事
“Un trattato di misura dei moti celesti : il De motu octavae sphaerae di Pietro d’Abano”, in Mensura. Masse. Zahl. Zahlensymbolik im
Mittelalter, Berlin, 1984, pp. 277-293.
“Pietro d’Abano e le fonti astronomiche
greco-arabo-latine”, Medioevo, 11
(1985), pp. 65-96 & 189-205.
“Pietro d’Abano e l’astronomia-astrologia”, Bollettino del Centro Internazionale di Storia dello Spazio e del Tempo,
5 (1986), pp. 30-44.
“Albumasar in Sadan e Pietro d’Abano”, in La diffusione delle scienze islamiche nel
Medioevo, Roma, 1987, pp. 29-55.
“Pietro d’Abano e gli affreschi astrologici del Palazzo della Ragione di
Padova”, Labyrinthos. Studi e ricerche
sulle arti dal Medioevo al Barocco, 9 (1986), pp. 50-75.
“La teoria delle immagini di Pietro d’Abano e gli affreschi astrologici del
Palazzo della Ragione di Padova”, in W.
Prinz, A. Beyer (eds.), Naturwissenschaft
und Naturbeobachtung, Weinheim, 1987, p. 213-236.
“Peter of Abano and Astrology”, in P. Curry (ed.), Astrology, Science and Society : Historical Essays,
Woodbridge, 1987, pp. 19-40.
“Pietro
d’Abano e l’utilizzazione della traduzione di Guglielmo di Moerbeke del
Commento di Simplicio al II libro del De
caelo di Aristotele”, in J. Brams, W.
Vanhamel (éds.), Guillaume de
Moerbeke. Recueil d’études à l’occasion du 700e
anniversaire de sa mort (1286), Leuven, 1989, pp. 83-112.
“Pietro d’Abano tra biografia e fortuna : due
«ritratti» quattrocenteschi”, Medioevo,
16 (1990), pp. 293-321.
“La place privilégiée de l’astronomie dans l’encyclopédie des sciences de
Pierre d’Abano”, in M. Sztalos et al
(eds.), Knowledge and the Sciences in
Medieval Philosophy, Helsinki, 1990, III, pp. 42-51.
“La place privilégiée de l’astronomie-astrologie dans l’encyclopédie des
sciences théoriques de Pierre d’Abano”, in B.
Mojsisch, O. Pluta (eds.), Historia
philosophiae Medii Aevi : Studien zur Geschichte der Philosophie des
Mittelalters, Amsterdam-Philadelphia, 1991, I, p. 259-269.
“Pietro
d’Abano e la medicina astrologica dello Speculum physiognomiae di Michele Savonarola”, in Roland Kecks (éd.), Musagetes : Festschrift für Wolfram
Prinz, Berlin, Mann, 1991, pp. 167-178.
“La simmetria del corpo umano nella Physiognomica
di Pietro d’Abano, un canone estetico”, in G.
Piaia (ed.), Concordia discors:
Studi su Nicolò Cusano e l’Umanesimo europeo offerti a Giovanni Santinello,
Padova, 1993, pp. 347-360.
“L’antropologia naturale di Pietro d’Abano”, Paradigmi: rivista di critica filosofica,
15 (1997), pp. 525-541.
“The Place of the Sun in Medieval Arabo-Latin
Astronomy : The Lucidator
dubitabilium astronomiae (1303-10) of Peter of Padua [Abano]”, Journal for the History of Astronomy, 29
(1998), pp. 151-155.
“Gli astronomi arabi e il Lucidator
dubitabilium astronomiae di Pietro d’Abano (1303-1310)”, in Filosofia e scienza classica, arabo-latina
medievale e l’età moderna, Louvain-la-Neuve, 1999, pp. 29-42.
“La
médecine, synthèse d’art et de science selon Pierre d’Abano”, in R. Rashed, J. Biard (éds.), Les
doctrines de la science de l’antiquité à l’âge classique, Leuven, 1999, p.
227-255.
“Profilo di Pietro d’Abano, il Conciliatore”, in G. Bentivegna et al (eds), Filosofia, scienza, cultura. Studi
in onore di Corrado Dollo, Catania, 2002, pp. 845-862.
“Il sole e la
luna nelle citazioni di Pietro d’Abano dei segreti di Albumasar, di Sadan”, Micrologus, 12 (2004), pp. 185-194.